I'm looking forward to hearing from her.
Suddenly, red and blue lights start flashing behind us.
You and Rogue belong together.
Naomi let his chooks out so they could roam free in the garden.
Which hotel will you stay in when you're in Boston?
I will show you fear in a handful of dust.
That was two years ago.
The children love listening to stories.
New plants grow in the garden in spring.
I'm taking tomorrow afternoon off.
"It's because you're a girl." "That's sexist."
I just think it's funny.
Don never hurt a fly.
The closet door is stuck.
I'm not as big a fool as you think I am.
I have a stinging pain here.
You don't remember anything?
I met him while he was studying.
He deals in vegetables at that shop.
Who buried the gold bars here?
I'm glad no one was hurt.
That doesn't sound like something you would do.
Leigh wouldn't let Devon look at his pictures.
See you tomorrow afternoon.
I lied to both of you.
Ghosts are real for those who believe in them.
I've been here nearly three months now.
I'm not hiding from anybody.
Louiqa was caught padding his expense account.
The child was full of curiosity.
Children wear you out.
What did you tell them about us?
One more step, and you'll be a dead man.
They asked for an increase of salary.
Many museums are closed on Mondays.
This isn't surprising at all.
I had some help.
Me without you is like a body with no soul.
I don't like anything.
He had worked hard on the speech.
There are pretty homes in this neighborhood.
He had many capillaries burst in his legs.
I couldn't stand to see you cry.
We won't be able to help them.
Have you ever dreamed about me?
I was laughed at by everyone.
To tell the truth, I don't agree.
You had better not stay up too late.
Why did they kick you out of school?
Mario, stop calling me gay! I'm straight!
They knew what they were doing.
She spends a little time each day reading the Bible.
Now what will all the idiots believe who remained alive?
Are you saying I have a problem?
The Soviet Union dissolved in 1991.
Beckie gave Marilyn a cold look.
Only the best is good enough.
You've done admirably, Gilles.
You could see the weevils that have infested the rice.
It could happen.
Clarence is always up-to-date on the latest fads.
I came here because Ami said you wanted to see me.
None of those books is interesting.
Have you read this report?
Marcos is making himself a sandwich.
She went through a long and arduous vocational course.
Sigurd is eating fondue.
I'm unable to translate this sentence.
There is no end to our troubles.
This room is very warm.
I'm not sure what happened.
Let's talk about it over dinner.
You can drink water, but you can also pass it.
Susan grabbed a chair.
It is unfair to ask someone to be like you.
You can't kick Mayo out of the club.
I can understand everything you are saying.
The children were well looked after.
He was told to abstain from drinking by the doctor.
Mario is an Italian citizen.
This is a mechanical toy.
I'm not the only one who saw Annard swimming yesterday evening.
The railroad workers are going on strike tomorrow.
She surprised him with a small gift.
He went to the station out of breath.
I noticed that she was wearing new glasses.
Our team won in the intercollegiate tournament.
Have both of you already had lunch?
What did you think of my speech?
Toufic plays tuba in the school band.
I have to do my homework instead of going out.
The team had advantage over their opponents.
I feel ready to go.
The Internet has a lot of information and thus also a lot of useless information.
Hank did not find the story boring.
Huey spilled some red wine on his white shirt.
You're a middle child, too, aren't you?
Or are there photographs so obscene that you can't publish them?
I knew you'd be busy.
Sofoklis told Neil he thought she was behaving like a child.
I couldn't help staring at her.
That's what I'd tell them.
They carry firearms.
Believe me. I'll be a new man.
I asked them to come over.
Are you a smoker?
Bring me the flute.
I have a lot of studying to do.
That terminology is not at all suitable for the description of that kind of language.
Plastic has been out of town since last Saturday.
Dieter seems motivated.
I don't want to have an operation.
Children learn to talk without being taught.
He helps her.
We should go together.
I finally understand what you were trying to do.
You may bring whoever you like.
We're friends, not lovers.
She has never fallen in love.
This applies to many people.
Someone might see us.
Jeanne has two brothers. One lives in Boston and the other lives in Chicago.
Never forget it.
This sentence allows for multiple interpretations that I had to consider when translating.
You live near here, don't you?
I'm just about done.
The kangaroo mouse lives in the Nevada desert.
Krzysztof suffers from a skin lesion on his back.
What the hell does Charles know about that?
Elijah has a girlfriend.
The so-called "Fingerhakeln" is especially popular in Bavaria and in Austria.
I'm never gonna let her live that down.
What do you call this bird in English?
Without doubt the three ice-cream flavours most popular are vanilla, chocolate and strawberry.
Not one of the enemy will stay any longer.
I know it won't be like that.
Is there anything else you wanted?
That's a real possibility.
Maybe we should sit together.
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
That's what we hope will happen.
The babies are screaming.
I would like to make an offering.
I finally caught my breath five minutes after I finished the footrace.
I haven't spoken to anybody.
The election was in November.
It's a good restaurant, but it's quite expensive.
Please reply to me as soon as possible.
I'd like you to do something for me.
In Japan, people become legally of age at twenty.
The world of thinking is a mosaic of visions, expressed through language.
Nothing is certain but death and taxes.
How much do you owe?
You have only to push the button to get a ticket.